瑟雷西和锤石之间的秘密：为何台服玩家这么称呼？

瑟雷西和锤石之间的秘密：为何台服玩家这么称呼？

在英雄联盟这款游戏中，瑟雷西是一个辅助英雄。瑟雷西其实就是锤石，锤石在台服的译名就是瑟雷西。为什么会有这样的差异呢？让我们来揭开其中的秘密。

“回顾一下，锤石在台服版本中被称为‘瑟雷西’。”

我们需要了解一些背景信息。拳头公司为了致敬电竞牛人Dennis Fong，将锤石这个英雄命名为Thresh。 Thresh是Dennis Fong在游戏界的ID，而且他以前也用过“Threshold”作为游戏ID。而Threshold是指“门槛”的意思。因此，在英雄联盟游戏中，Thresh被译作锤石。

“拳头公司用Thresh这个名字来致敬电竞选手Dennis Fong。”

在台服版本中，他们决定将Thresh译作“瑟雷西”。这个名字在台服英雄资料中非常常见，所以玩家们习惯性地称呼他为瑟雷西。而在国服版本中，直接使用了Thresh的音译“锤石”。

当然，不止锤石一个英雄有这样的情况。在台服中，德莱文和德莱厄斯这两个英雄也有类似的情况。他们分别被译作“达瑞文”和“达瑞斯”。但是，在其他版本中，他们的名字直接音译为德莱文和德莱厄斯。

Www.lUomaySd。Com

“国服和台服对于角色名字的翻译方式存在差异。”

总结一下，台服玩家之所以称呼锤石为瑟雷西，是因为这是台服版本中将Thresh音译为瑟雷西的结果。虽然不同版本之间可能存在一些差异，但这也给游戏增添了一些趣味和多样性。

• 锤石（Thresh）：拳头公司致敬电竞选手Dennis Fong而命名的辅助英雄。
• 拳头公司用Thresh这个名字来致敬电竞选手Dennis Fong。
• 国服和台服对于角色名字的翻译方式存在差异。

在英雄联盟的世界里，锤石（或者瑟雷西）作为一个重要的辅助英雄，为玩家们带来了无数的欢乐和挑战。他狡猾而暴虐，技能娴熟而致命。不论你是国服玩家还是台服玩家，锤石都是一个令人心生敬畏的存在。

让我们一起在英雄联盟中探索更多精彩的游戏世界吧！